reconstitution de la diversité biologique en chinois

Voix:

reconstitution: 音标：[rkɔ̃stitysjɔ̃] n.f 1重新构成；重组；改组 2恢复原状，修复，复原...
de: 音标：[d] prép....
de la: 一些...
la: 音标：[la] 见le 专业辞典【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m....
diversité: 音标：[divεrsite] n.f.多种多样，形形色色，多样性分歧，差别，不同 n.f....
diversité biologique: 生物多元化生命多样性生态多样性种多样性生物多样性生物的多样性...
biologique: 音标：[bjɔlɔʒik] adj. 生物的,生物学的;不使用化学农药的,天然的,绿色的...
diminution de la diversité biologique: 生物多样性的丧失...
perspectives mondiales de la diversité biologique: 全球生物多样性展望...
convention cadre pour la conservation de la diversité biologique: 保护生物多样性纲要公约...
réseau de conservation de la diversité biologique: 生物多样性保护网...
année internationale de la diversité biologique: 国际生物多样性年...
journée internationale de la diversité biologique: 生物多样性国际日...
préservation de la diversité biologique: 维护生物的多样性...
action sur la diversité biologique: 生物多样性行动...

Régénération et reconstitution de la diversité biologique des terres sèches et subhumides dégradées, et avantages qui en découlent tels que la conservation des terres et des eaux;
重建或恢复退化的干旱和半湿润地区的生物多样性，从中获取相关的好处，如水土保持；
D ' après des études récentes, les Zones marines protégées pour une utilisation durable (ZMP) dans lesquelles la pêche industrielle est interdite, sont très importantes pour la reconstitution de la diversité biologique aussi bien des espèces marines visées que celles qui ne le sont pas et ce, dans une période de 1 à 5 ans et à un coût inférieur à celui de la subvention aux pêches industrielles.
最近的研究表明，对禁止工业捕鱼的海洋保护区3 进行可持续利用极为成功地在1至5年的时间内，以低于补贴工业捕鱼的代价，使目标和非目标海洋物种的生物多样性得到了补充。